Серж Саргсян: "Подарить Нагорный Карабах Азербайджану будет
означать прекращение существования Карабаха"
20-03-2010 18:30:00 | Франция | Политика
ЕРЕВАН, 20 МАРТA, НОЯН ТАПАН-АРМЯНЕ СЕГОДНЯ. "Мы, армяне,
намного больше заинтересованы в том, чтобы разрешить карабахский
конфликт, но разрешить в долгосрочном плане - так, чтобы
восстановить мир и безопасность в регионе, а не просто подарить
Нагорный Карабах Азербайджану, что будет означать прекращение
существования Карабаха". Об этом в интервью телеканалу
"Евроньюс" заявил Президент Армении Серж Саргсян. Ниже
представляем текст интервью, размещенного на сайте euronews.net.
"Евроньюс": Давайте сразу перейдем к крайне важной
новости. Итак, в начале марта Комитет по иностранным делам
палаты представителей Конгресса США 23 голосами "за" и 22-мя
"против" признал геноцидом уничтожение свыше миллиона армян в
1915 году Османской Турцией. Почему, на Ваш взгляд, голосование
состоялось именно сейчас?
Саргсян: Дебаты по вопросу о признании геноцида армян - не
новость в политической жизни США. В последние 10 лет Комитет по
иностранным делам палаты представителей Конгресса США несколько
раз пытался поставить эту тему на голосование. К тому же факт
геноцида армян признан 42 американскими штатами, так что
резолюция от 4 марта не стала для нас ни сюрпризом, ни новым
подходом.
"Евроньюс": И все-таки, видите ли вы особую причину для
выбора времени голсования в контексте взятого Армений и Турцией
курса на нормализацию отношений?
Саргсян: Сегодня мы с Турцией обсуждаем перспективы по
возобновлению отношений. Это должно происходить без каких-либо
предварительных условий* полагаю, у Турции просто нет морального
права обвинять нас в чем-то или выдвигать нам требования. Ведь
когда вы начинаете отношения без каких-либо оговорок,
предварительных условий, это означает, что вы свободы от
обязательств не затрагивать ту или иуню тему. В противном случае
результата вам не видать. Вот пример: представим, что каким-то
чудесным образом парламент Турции ратифицрует протокол о
возобновлении отношений, и то же самое сделает парламент
Армении. И вот мы восстанавливаем отношения, а некая третья
страна, не желающая этого, специально именно в этот момент
поднимает вопрос о геноциде. И что, Турция использует это как
повод снова прекратить наш диалог?
"Евроньюс": Главные проблемы Армении - безработица,
экономическая изоляция, давние разногласия с Турцией и
Азербайджаномо на ваш взгляд сейчас их можно будет решать
легче?
Саргсян: Наши разногласия с Турцией начались не вчера.
Турецко-армянская граница на замке уже 17 лет. А ведь 17 лет
назад у нас такой резолюции не было. Мы прекрасно понимаем:
Турция - большая страна, и с точки зрения населения, и
территориально, и по мощи. Она намного больше Армении. Живи мы в
вакууме, это был бы один разговор. Но мы - и Турция, и Армения -
часть международного сообщества, и его другие члены, США,
Франция, Евросоюз, обязаны посылать сигналы, давать оценку тех
или иных событий и преобразований в соседних странах.
"Евроньюс": Я вновь вернусь к вопросу о признании геноцида
армян. Этот вопрос чрезвычайно важен и для населения Армении, и
для диаспоры: так вот, поясните пожалуйста, почему
Государственный университет Еревана присвоил почетную степень
президенту Ирана Махмуду Ахмадинежаду в 2007-м году? Ведь этот
политик геноцид не признает.
Саргсян: Вы знаете, мы не можем заставить наших соседей,
глав других государств, думать так, как думаем мы. И не надо
персонифицировать факт присвоения почетной степени: ведь за
этим прежде всего стоит желание выразить признательность народу
страны, которую представляет тот или иной политик. А иранцы -
исторически наши близкие соседи, и они очень важны для нас.
"Евроньюс": Согласны ли вы назвать решение Ереванского
университета примером реал-политики по-армянски?
Саргсян: Я бы назвал это особым подходом университета к
деликатной проблеме и этот подход сегодня весьма распространен
в демократических странах.
"Евроньюс": Сообщается, что в феврале в ходе визита в
Лондон вы сказали, что Нагорный Карабах никогда не был частью
независимого Азербайджана. Похоже, что у международного
сообщества другая точка зрения.
Саргсян: Не думаю, что у международного сообщества другая
точка зрения. История эта хорошо известна: Нагорный Карабах не
входил в состав независмого Азербайджана* его отдали
Азербайджану на волне советизации региона. Почему, кстати,
межународное сообщество привествовало распад СССР? Почему оно не
заявило: а ведь Армения, Азербайджан, Грузия, Казахстан,
Узбекистан - составные части СССР? А вот в случае с Карабахом
почему-то международное сообщество настаивает на том, что он -
составная часть Азербайджана. Вам не кажется, что это
нелогично?
"Евроньюс": На какие компромиссы вы готовы пойти для
мирного разрешения карабахского конфликта?
Саргсян: Мы не можем устранить последствия конфликта, не
разобравшись для начала с его причинами. Так вот, что касается
причин: мы говорим прежде всего о признании права на
самоопределение для жителей Нагорного Карабаха. Как только это
будет достигнуто, дальнейшая работа по разрешению региональных
проблем пойдет легко и быстро. Очевидно, что мы, армяне, намного
больше заинтересованы в том, чтобы разрешить конфликт, но
разрешить в долгосрочном плане - так, чтобы восстановить мир и
безопасность в регионе, а не просто подарить Нагорный Карабах
Азербайджану, что будет означать прекращение существование
Карабаха.
"Евроньюс": Азербайджан заявил совершенно четко, что
никогда не согласится на получение Нагорным Карабахом
независимости. Они не отпустят Карабах.
Саргсян: Мировое сообщество предлагает нам разрешить эту
проблему на основе трех принципов международного права* имеется
в виду право на самоопределение, на территориальную целостность
и на непримение силы. Я хочу воспользоваться возможностью с
телеэкрана обратиться к Азербайджану с призывом подписать
соглашение о неприменении силы. Это заложило бы фундамент
доверия в Армении и самом Карабахе, позволило бы людям понять,
что Азербайджан стоит на позициях мирного решения конфликта. А
вот потом уже мы могли бы работать над деталями. Мы, армяне, не
раз говорили, что для нас означает территориальная целостность
Азербайджана. А вот азербайджанцы, могут ли они сказать, как они
понимают право на самоопределение для народа Нагорного Карабаха?
Когда мы делаем совместные заявления, касающиеся этой темы,
Азербайджан не говорит о праве на самоопределение армянского
народа, но говорит о праве на самоопределение для одного из
главных участников конфликта - народа Нагорного Карабаха.