ФОНД "ГЕНРИХ БЕЛЛ" ИЗДАЛ СБОРНИК СТАТЕЙ, ПОСВЯЩЕННЫХ
АРМЯНСКОМУ ВОПРОСУ
01-06-2006 19:00:00 | | Международные новости
СТАМБУЛ, 1 ИЮНЯ, НОЯН ТАПАН - АРМЯНЕ СЕГОДНЯ. Недавно
германский фонд "Генрих Белл" издал на турецком и немецком
языках сборник статей "Когда идут споры об армянском вопросе".
Как сообщает стамбульская газета "Мармара", в книгу
включены семь основных статей, в том числе статья директора
кавказского института СМИ Александра Искандаряна "Армения и
Турция: две страны, которые географически сближаются, но
исторически отдаляются друг от друга", редактора стамбульской
газеты "Акос" Гранта Динка "Турки и армяне: два близких народа и
два дальних соседа" и другие.
В книге содержится и статья турецкого историкам Османа
Кеокера, который пишет, что в Турции при преподавании истории
вообще, а в частности истории городов, как исходная точка
принимается то обстоятельство, что в основе этой истории
находится существование турок. "Это встречается не только в
преподавании истории для учеников младших классов, но и на
страницах энциклопедий". Все это, несомненно, противоречит тому
основному мнению, что турки появились в Анатолии только в 11
веке, однако никто не придает значения этому", - отмечает он.
Историк утверждает, что иногда нужно говорить и о
немусульманских элементах, которые имеют свое место в истории
городов. "В этом случае также немусульмане изображаются в
негативном свете. Никто не принимает, что эти элементы также
участвовали в деле строительства этих городов и играли важную
роль в социально-экономической жизни города. Эти немусульмане
вдруг появляются в начале 20-го века и непосредственно начинают
содействовать с врагом и наносить туркам удары со спины".
Осман Кеокер подчеркивает, что подобное преподавание
истории естественно влечет к националистическим амбициям,
которые в свою очередь порождают ксенофобию.