Բարաք Օբաման իր ապրիլքսանչորսյան ուղերձում կրկին օգտագործեց
«Մեծ Եղեռն» բառեզրը
24-04-2010 21:30:00 | ԱՄՆ | Քաղաքական
ՎԱՇԻՆԳՏՈՆ, 24 ԱՊՐԻԼԻ, ՆՈՅԵԱՆ ՏԱՊԱՆ-ՀԱՅԵՐՆ ԱՅՍՕՐ: ԱՄՆ
նախագահ Բարաք Օբաման 2010թ. ապրիլքսանչորսյան ուղերձում անցեալ
տարուայ նման օգտագործեց «Մեծ Եղեռն» բառեզրը: Ստորեւ ներկայացնում
ենք, ըստ «Երկիրմեդիա» հեռուստաընկերութեան, ուղերձի տեքստն
ամբողջութեամբ:
«Այս սուրբ օրը, մենք դադար ենք առնում հիշելու, որ 95 տարի
առաջ սկսուել է 20-րդ դարի ամենասարսափելի վայրագություններից մէկը:
Պատմութեան այդ մշուշոտ օրը 1.5 միլիոն հայեր կոտորվել կամ կամ
մահուան երթի են տարուել Օսմանեան Կայսրութեան գոյութեան վերջին
օրերին: Այսօր ժամանակն է վերանայելու եւ դասեր քաղելու այս
սարսափելի իրադարձութիւններից:
Ես միշտ էլ յայտնել եմ իմ դիրքորոշումը` 1915 թուականին տեղի
ունեցածի առնչութեամբ եւ իմ տեսակետն այս հարցում չի փոխվել: Մենք
բոլորս ցանկանում ենք տեսնել փաստերի ամբողջական, ազնիւ ու
արդարացի ճանաչում: Ողջունում եմ այն թուրքերին, ովքեր 1915
թուականին փրկել են հայերի եւ ոգեւորված եմ Հայաստանի ու Թուրքիայի
միջեւ սկսուած երկխօսութեան կապակցութեամբ: Միասին Հայաստանն ու
Թուրքիան ուժեղ կարող են լինել` ճանաչելով իրենց համատեղ
պատմութիւնն ու մարդկային յատկանիշները:
Չնայած առճակատվում ենք 1915 թուականի անմարդային
իրադարձութիւններին, մենք նաեւ ոգեւշնչված ենք հայ ժողովրդի
անկրկնելի ոգով: Մինչդեռ ոչինչ չի կարող վերադարձնել Մեծ Եղեռնի
զոհ gնացածներին: Բայց այն ներդրումը, որ հայերն ունեցել են վերջին
95 տարիների ընթացքում վկայութիւնն են հայ ժողովրդի տաղանդի,
դինամիկության եւ ճկունության, ու ամենամեծ նախատինքն են նրանց,
ովքեր փորձել են իրենց բնաջնջել:
ԱՄՆ-ը շատ աւելի հարուստ երկիր է ծագումով հայ բազմաթիւ
հայերի շնորհիւ, ովքեր ներդրում են ունեցել մեր հասարակությունում
եւ ովքեր մեր երկիր են ներgաղթել 1915-ից յետոյ: Հայերի ամուր
աւանդոյթներն ու մշակոյթը նաեւ հիմք են դարձել նոր
հանրապետութեան հիմնադրման համար, որն այսօր համագործակցում է
միջազգային հանրութեան հետ` կերտելու աւելի կայուն ապագայ:
Այսօր մենք դադար ենք առնում նրանց եւ աշխարհի ցանկացած
վայրում գտնուող բոլոր հայերի հետ` հիշատակելու 1915 թուականի
սարսափելի իրադարձութիւնները` խորապէս հիանալով նրանց ունեցած
ներդրման համար, ինչը մեզ ապագայի հոյս է տալիս»: