«На днях из бакинской тюрьмы прозвучал очередной ударный сигнал от бывшего президента Национального собрания Нагорного Карабаха Давида Ишханяна. К властям РА по вопросам гуманитарных и других прав до этого обращались Рубен Варданян и Давид Бабаян.
Нарушение прав армянских военнопленных, содержащихся в Баку, безгранично, факты их пыток очевидны․․․․
Защита и безопасность наших соотечественников, граждан РА — это конституционная обязанность властей РА, вопрос Республики Армения и нашего коллективного достоинства.
По вопросам их защиты я официальным письмом обратился к Защитнику прав человека РА Анаит Манасян, ожидая, в частности, ответы на вышеупомянутые вопросы.
1. Какие действия в рамках гуманитарного права вы предприняли для защиты прав наших соотечественников?
2. Какие проблемы вы подняли в вашем письме к Защитнику прав человека Азербайджана и какой ответ вы получили?
3. Планируете ли вы обратиться к Защитнику прав человека Азербайджана с целью предпринять соответствующие шаги для предоставления судебных актов нашим соотечественникам и гарантирования их основных прав?
4. Какие шаги вы предприняли в рамках международного сотрудничества для восстановления нарушенных прав наших соотечественников, незаконно удерживаемых в Азербайджане, и какие результаты вы зафиксировали? Прошу представить ваши предстоящие шаги в этом направлении.
Текст письма полностью:
Уважаемая госпожа Манасян,
С момента развязывания 44-дневной войны против Нагорного Карабаха в 2020 году Республика Азербайджан продолжает удерживать наших соотечественников в плену, совершая противозаконные действия и грубейшие нарушения международного права. Сообщения, полученные от них, ужасны и свидетельствуют о жестоком, бесчеловечном обращении, пытках и других угрозах их жизни и здоровью.
Давид Ишханян, бывший президент Национального собрания Нагорного Карабаха, 9 сентября текущего года обратился к вам и Защитнику прав человека Азербайджана с сообщением о крайне тревожных обстоятельствах. Давид Ишханян сообщает, что не получил решения военного суда Баку, даже азербайджанскую версию, и они не были опубликованы на каком-либо сайте.
«О ПРАВАХ ЧЕЛОВЕКА И ГАРАНТИЯХ ОСНОВНЫХ СВОБОД» согласно части 1 статьи 6 Конвенции 1950 года: «Каждый имеет право на справедливое и публичное слушание дела, которое будет проводиться независимым и беспристрастным судом в разумный срок, когда решаются его гражданские права и обязанности или любое уголовное обвинение против него.»
Статья 3 той же конвенции гласит: «Никто не должен подвергаться пыткам или жестокому, бесчеловечному или уничижительному обращению или наказанию.»
С 22 августа 2025 года ни Давид Ишханян, ни другие военнопленные не могут выдать доверенность своему представителю в Республике Армения, чтобы он мог защищать их интересы в Армении и за границей. Он также отмечает, что еще 6 мая этого года обратился к вам, но до сих пор не получил ответа.
РУБЕН ВАРДАНЯН в своем обращении от 21 апреля текущего года просил рассмотреть возможность посещения его жены ВЕРОНИКИ ЗОНАБЕНД и других родственников армянских военнопленных, а также вашу возможность посетить Баку.
Давид Бабаян также выразил свою обеспокоенность по поводу незаконных судебных процессов в Азербайджане 19 августа текущего года.
Комитет ООН против пыток в своем отчете за 2024 год подчеркнул свою озабоченность по поводу пыток армянских военнопленных.
Комиссия США по международной религиозной свободе в своем ежегодном отчете за 2026 год отметила, что армянские христианские пленники подвергались пыткам и психологическому насилию, были лишены медицинской помощи и надлежащего питания, им было отказано в предоставлении Библии, а татуировки с крестами были удалены путем сжигания.
Следует отметить, что согласно статье 118 Женевской конвенции от 12 августа 1949 года «Военнопленные освобождаются и возвращаются сразу же после прекращения активных боевых действий.»
«О ЗАЩИТЕ ГРАЖДАНСКОГО НАСЕЛЕНИЯ В ВОЕННОЕ ВРЕМЯ» часть 1 статьи 133 Женевской конвенции от 12 августа 1949 года также устанавливает: «Насилие должно прекратиться как можно скорее после окончания боевых действий.»
Согласно части 1 статьи 191 Конституции РА: «Защитник прав человека является независимым должностным лицом, который, среди прочего, содействует восстановлению нарушенных прав и свобод.»
Парижские соглашения ООН также устанавливают нормы, которые по своей сути гуманистичны и направлены на защиту прав граждан.
Исходя из того факта, что когда другие пути сотрудничества между государствами закрыты, сотрудничество между Европейской сетью национальных учреждений по правам человека (ENNHRI) является важным и решающим инструментом для мониторинга прав человека. Это дает возможность национальным учреждениям по правам человека (НИПЧ) поднимать вопросы соблюдения стандартов прав человека в отношении действий другого государства, обращаясь напрямую к его партнеру.
Также следует отметить, что в европейском контексте существуют примеры положительного сотрудничества между НИПЧ с обеих сторон конфликта, включая обмен заключенными, мониторинг мест лишения свободы, обмен индивидуальными делами, обучение в области прав человека или представление отчетов.
Учитывая вышеизложенное, открытые факты о пытках, обращения наших соотечественников, а также обязанность публичной власти обеспечивать уважение и защиту основных прав и свобод граждан, прошу ответить на следующие вопросы:
1. Какие действия в рамках гуманитарного права вы предприняли для защиты прав наших соотечественников?
2. Какие проблемы вы подняли в вашем письме к Защитнику прав человека Азербайджана и какой ответ вы получили?
3. Планируете ли вы обратиться к Защитнику прав человека Азербайджана с целью предпринять соответствующие шаги для предоставления судебных актов нашим соотечественникам и гарантирования их основных прав?
4. Какие шаги вы предприняли в рамках международного сотрудничества для восстановления нарушенных прав наших соотечественников, незаконно удерживаемых в Азербайджане, и какие результаты вы зафиксировали? Прошу представить ваши предстоящие шаги в этом направлении.
КОМИТЕТ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА И ОБЩЕСТВЕННЫМ ВОПРОСАМ
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ
ЛИЛИТ ГАЛСТЯН »:
* Этот текст автоматически переведен с помощью искусственного интеллекта (ИИ).
РУССКИЙ
